Dog și Mirales sunt prieteni din copilărie. Ei locuiesc într-un sat din sudul Franței și își petrec majoritatea zilelor hoinărind pe străzi. Pentru a-și omorî timpul, Mirales a căpătat obiceiul de a-l tachina pe Dog mai mult decât ar trebui. Prietenia lor este pusă la încercare de sosirea în sat a unei tinere fete, Elsa, cu care Dog începe o poveste de dragoste. Cuprins de gelozie, Mirales trebuie să renunțe la trecutul său pentru a se maturiza și a-și găsi locul...
Premiul César 2024 pentru Cel mai bun film de debut, Premiul Publicului - Festival Premiers Plans d’Angers, Premiul pentru Cel mai promițător actor (Raphaël Quenard) la Premiile César 2024, Premiul pentru Cel mai promițător actor (Raphaël Quenard) la Premiile Lumière 2023
Competiția tinerelor talente - lungmetraj - propune cinci filme de debut cu un parcurs festivalier impresionant, care vor concura pentru Premiul Publicului, oferit de Institutul Francez. Descoperiţi noile voci ale cinematografiei franceze!
Anthony Bajon, Raphaël Quenard
A.P. 12 – Acordul părinților sub 12 ani