În 1983, în Berlinul de Est, Gerd Wiesler, ofițer Stasi devotat, începe să spioneze un dramaturg celebru și pe iubita sa, actrița Christa-Maria. În mod neașteptat, Wiesler începe să se atașeze de cei doi, iar loialitatea începe să-i fie pusă la încercare atunci când superiorul său devine și el interesat de Christa-Maria.
Festivaluri și premii: câștigător al Premiului Oscar pentru Cel mai bun film străin în 2007, pentru Cel mai bun actor într-un rol principal (Ulrich Mühe) și Cel mai bun film străin la Premiile BAFTA 2008, Cel mai bun scenariu și Cel mai bun actor european la Premiile Academiei Europene de Film 2006.
Proiecția filmului face parte din proiectul „Aufarbeitung. RDG în cultura memoriei", realizat de Ambasada Germaniei la Bucureşti împreună cu IICCMER şi Fundaţia Federală pentru Reevaluarea Dictaturii Partidului Unității Socialiste din Germania și este dedicat comemorării căderii Zidului Berlinului la 9 noiembrie 1989 şi a Revoluţiei din România, fiind susținută de Goethe Institut. La Timișoara, evenimentul face parte din programul „Timișoara, 35 de ani de libertate" , dedicat Revoluției anticomuniste din decembrie 1989 și este organizat de Consulatul Germaniei la Timișoara, Memorialul Revoluției din 1989, Centrul Cultural German și ifa – Institutul pentru Relații Externe, în parteneriat cu Cinema Victoria.
Ulrich Mühe, Martina Gedeck, Sebastian Koch
Dramă psihologică, Thriller
N. 15 – Filme nerecomandate tinerilor sub 15 ani
